 |
DER TÜRKE IN ITALIEN
Komische Oper von Gioacchino Rossini |
Die kleine Oper |
|
|
 Juni – August 2007, Wiederaufnahme im Januar 2008 |
|
| 39 Vorstellungen, 5719 Besucher |
|
|
|
|
| TEXTFASSUNG UND REGIE: Alexander Netschajew |
|
| ARRANGEMENT: Benjamin Künzel |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
Münchener Merkur: „Das Pasinger Rezept ging auch hier auf. Oper im Taschenformat und hautnah.“
„Das muss die Staatsoper mit ihrer Festspielproduktion erst mal toppen.“ |
WELT KOMPAKT: „Die Sänger spielen mit Leib und Seele – und viel Schalk“
„Ein Genuss für Ohr und Auge.“ |
Süddeutsche Zeitung: „das Spektakel (war) dank eines unter der befeuernden Leitung von Andreas P. Heinzmann
musizierenden Orchesters (…) ein Genuss“
„Gesungen wird in spritziger deutscher Übersetzung mit Tuchfühlung zu den Zuschauern“ |
|
|
|
|
|
DIE HOCHZEIT DES FIGARO
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart |
Die kleine Oper |
|
|
| Juni – August 2006 und Dezember 2006 – Februar 2007 |
|
| 71 Vorstellungen, 10.620 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Andreas Pascal Heinzmann |
|
| INSZENIERUNG: Doris Heinirchsen |
|
| ARRANGEMENT: Wolfgang Roth |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
Süddeutsche Zeitung: "Ein Hingucker und Hinhörer mit dem Witz des kritischen Draufblicks: Mozart auf den Punkt
gebracht, so soll es sein." |
Münchener Merkur: "Hier hat sich wieder einmal ein junges Team daran gewagt, auf kleiner Flamme große Oper
zu brauen – mit (be-)rauschendem Erfolg. Die zehn Sänger und Sängerinnen sowie das neunköpfige
Kammerorchester unter der Leitung von Andreas P. Heinzmann boten ausnahmslos eine sehr gute Leistung." |
| BILD: "Hingehen, denn diesen Figaro muss man gesehen haben." |
|
 |
Foto:
Saskia Pavek |
|
| Im Bild: Wolfgang Wirsching, Marina Spielmann |
|
DON PASQUALE
Komische Oper von Gaetano Donizetti |
Oper |
|
|
| Juli – August 2005 |
|
| 31 Vorstellungen, 4570 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Martin Hannus und Andreas Pascal Heinzmann |
|
| INSZENIERUNG: Johannes Schmid |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
Süddeutsche Zeitung: "Kleinstes großes Opernglück. Regisseur Johannes Schmid modernisierte behutsam den
Text und macht auch sonst gar nicht viel. Keine Mätzchen, keine schalen Witze - aber er arbeitet mit den Sängern,
dass es eine Freude ist. Gibt ihnen Rollenverständnis und darauf aufbauend den Freiraum, aus dem die Komik in
der komischen Oper erwachsen kann." |
| AZ: "In der Pasinger Fabrik entzündet sich bei der „opera buffa“ von Gaetano Donizetti mitreißende Komödiantik." |
Münchener Merkur: "Wiederholt Szenenapplaus, Bravo-Rufe aus allen Ecken, am Ende zehn Minuten frenetischer
Beifall. Kein Zweifel - "Münchens kleinstes Opernhaus" landete einen Volltreffer." |
|
 |
Foto:
Saskia Pavek |
|
| Im Bild: Matthias Ludwig, Isolde Daum, Peter Kellner |
|
IM WEISSEN RÖSSL
Singspiel von Ralph Benatzky |
Die kleine Oper |
|
|
| Januar – Februar 2005 |
|
| 17 Vorstellungen |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Carlos Dominguez-Nieto |
|
| INSZENIERUNG: Ronald Pries |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
| Bild: "Diese Klein-Operette macht Riesen-Spaß" |
| Münchener Merkur: "Der Renner der Saison" |
TZ: "Mit einfachsten Bühnenmitteln wird unverkrampft und ohne Scheu vor triefendem Gefühl eine der schönsten
Operetten serviert." |
| AZ: "pfiffig zusammengedampftes Orchester" |
|
|
|
| Im Bild: Anne Bredow, Titus Horst, Florian Weber, Michael Braun |
|
RITTER ROLAND (Orlando Palladino)
Komische Oper von Joseph Haydn |
Oper |
|
|
| Juni – August 2004 |
|
| 34 Vorstellungen, 3960 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Carlos Dominguez-Nieto |
|
| INSZENIERUNG: Dominik Wilgenbus |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
Opernwelt: "gewitzte Regie… die jungen Solisten sind nicht nur eminent spielfreudig, sondern agieren auch
sängerisch bereits auf höherem Niveau" |
| Bild: "die komischste Oper des Jahres" |
Münchener Merkur: "Der Wunsch nach mehr zeigte sich hier vor tosendem Applaus als unausweichlich"
Merkur Förderpreis für Wolfgang Wirsching als „Pasquale“ |
| TZ: "Noch ein Volltreffer! … Wer das alles verpasst, hat selber Schuld." |
| GO München: "ein Hochgenuss" |
| Süddeutsche Zeitung: "große Spielfreude…witziger Text…profundes Beispiel des Machens und Miterlebens" |
|
|
|
|
HÄNSEL UND GRETEL
Märchenoper von Engelbert Humperdinck |
Oper |
|
|
| Dezember 2002 – Februar 2003 und Dezember 2003 – März 2004 |
|
| 70 Vorstellungen, 6510 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Carlos Dominguez-Nieto, Martin Hannus und Andreas Pascal Heinzmann |
|
| REGIE: Dominik Wilgenbus |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
Süddeutsche Zeitung: „Regisseur Dominik Wilgenbus und sein musikalischer Leiter, Carlos Dominguez-Nieto,
verzauberten Kinder, Eltern und Großeltern mit glasklarer Musik, originellen Bühneneffekten und psychologischen
Finessen.“ |
Münchener Merkur: „Diese „Hänsel und Gretel“-Produktion ist nicht gut gemeint, sie ist gut gemacht.
Optisch-erzählerisch wie musikalisch.“ |
|
 |
Foto:
Dörte Neef |
|
| Im Bild: Stefan Kastner, Saskia Steinfeld |
|
DIE WELT AUF DEM MOND
Komische Oper von Joseph Haydn |
Oper |
|
|
| Mai – August 2003 |
|
| 52 Vorstellungen, 5160 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Carlos Dominguez-Nieto und Martin Hannus |
|
| REGIE: Dominik Wilgenbus |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
| SZ: „Münchens kleinstes Opernhaus hat wieder einmal einen Glücksgriff getan.“ |
| TZ: „Theaterglück. Das Beste: Haydn. Ein Bravo für diese Wahl! Denn wer hat das schon mal gesehen? Da kann man fast mondsüchtig werden.“ |
AZ: „Ein lunarer Spaß als beherzt-irdisches Vergnügen.“
AZ-Stern der Woche |
|
|
|
|
DIE VERKAUFTE BRAUT
Von Bedrich Smetana |
Oper |
|
|
| Juni – August 2002 |
|
| 43 Vorstellungen, 5550 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Carlos Dominguez-Nieto und Andreas Pascal Heinzmann |
|
| REGIE: Markus Wörl |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
| AZ: „Ein süffiges Pocket-Opern-Vergnügen.“ |
| In München: „Ein Highlight für Spektakel-Freunde.“ |
Bayerische Staatszeitung: „In seiner siebenten Produktion greift Münchens Kleinstes Opernhaus prall hinein ins
Menschenleben in „Bayerns Hain und Flur“. Das elfköpfige Kammerorchester intoniert die Highlights bewusst
robust und unsentimental. Den intensiv agierenden Solisten rollte Carlos Dominguez-Nieto am Pult gekonnt den
Klangteppich aus.“ |
|
LA CENERENTOLA
Komische Oper von Gioacchino Rossini |
Oper |
|
|
| Januar – März 2002 |
|
| 37 Vorstellungen, 4700 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Carlos Dominguez-Nieto und Annunziata de Paola |
|
| REGIE: Domenik Wilgenbus |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
TZ: „Ein handfestes Wunder. Drei Stunden witzige, gescheite Unterhaltung für 150 Leute an Tischen mit einem
Glas vor sich. Entspannte Atmosphäre, keinerlei Steifheit, aber durchaus Erwartung von einem Publikum, das
hier eben keinen Kummer, sondern Bezauberung gewohnt ist. Und von der leeren Bühne, diesmal einem
geschwungenen Laufsteg, in dessen Kehlung das Mini-Orchester sitzt, kommt: Kunst, nichts Kleineres.“
TZ Rose der Woche |
SZ: „Einer ausgetüftelten Bewegungsregie genügen wenige Requisiten wie herunterfallende Kaffeetassen und
rote Eimer, in denen die Füße wie die verwirrten Gefühle stecken bleiben. Gags dürfen sein, aber für den
aufmerksamen Zuschauer gibt es auch eine genau durchdachte Raum- und Farbdramaturgie zu entdecken.
In Pasing feiert die Oper als Kunst des Gesangs Auferstehung, weil Rossinis exakt getimter Witz ganz ernst
genommen wird.“
Musenkuss der Woche |
|
|
|
|
DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL
Von Wolfgang Amadeus Mozart |
Oper |
|
|
| Juni – Juli 2001 |
|
| 21 Vorstellungen, 3200 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Carlos Dominguez-Nieto und Emiliano Greizerstein |
|
| REGIE: Alexander Netschajew |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
Abendzeitung: „Jede Sekunde ein Vergnügen. Unter Carlos Dominguez-Nieto spielt ein … unorthodox
eingefärbtes Mini-Orchester fetzigen aber immer auch ernst genommenen Mozart. Dazu wird wunderbar
gesungen und agiert. „Es geht auch anders, doch so geht es auch“. Na bitte: das treffende Motto für diese
köstliche Entführung.“
AZ-Stern der Woche |
Süddeutsche Zeitung: „Die eigentliche Sensation bei den Pasinger Operunternehmungen sind ja nicht die (sehr)
überzeugenden Sänger. Die Sensation, das ist das Musikarrangement von Alexander Krampe für die acht
Musiker unter Leitung von Carlos Dominguez-Nieto: Das hat den Drive, der ein Duett-Implantat aus der
Dreigroschenoper völlig selbstverständlich macht, das ist alles sehr sensibel, effektsicher und ersetzt locker ein
großes Orchester. Bewährt und höchst gelungen anders.“ |
|
COSI FAN TUTTE
Von Wolfgang Amadeus Mozart |
Oper |
|
|
| Mai – Juni 2000 |
|
| 20 Vorstellungen, 3200 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Markus Elsner und Stellario Fagone |
|
| REGIE: Aron Stiehl |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
TZ: „Oper alternativ und doch ohne Verrat an der Sache. Dass das – in voller Professionalität – selbst bei Mozarts
empfindlicher „Cosí fan tutte“ klappen kann, hat das orpheus ensemble münchen unter dem Dirigenten
Markus Elsner in der Pasinger Fabrik bewiesen. Beherzt verknappt Elsner das Orchester – aber die Tempi
stimmen, das Feuer der Sforzati lodert, die zärtliche Linie blüht. Spielbegeisterte junge Sänger sind Wachs in
der Hand des Regisseurs Aron Stiehl – und junges Publikum hält Oper plötzlich für „seine“ Sache.“ |
|
DIE FLEDERMAUS
Von Johann Strauss |
Oper |
|
|
| November 1999 – März 2000 |
|
| 65 Vorstellungen, 9500 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Harmut Zöbeley |
|
| REGIE: Domenik Wilgenbus |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
TZ: “Schon komisch: Da beißen sich große Produktionen die Zähne aus an dieser Operetten-Wundertüte von
Johann Strauß – und dieses kleine Häuflein unbeugsamer Begeisterter bringt's auf den Punkt. Mit Charme und
Witz, mit zweckdienlichem und liebevollem Bühnenbild und einer starken Sänger-Riege.“
TZ Rose der Woche |
Süddeutsche Zeitung: “Fein, daß die Musik … zuckt, funkelt und sprüht: Zehn Musiker wagen den
Michel-Legrand-Sound mit blue-notes, Jazzdämpfer, Posaunenglissando und Bambusraspel.“ |
|
|
|
|
DER BARBIER VON SEVILLA
Komische Oper von Gioacchino Rossini |
Oper |
|
|
| November 1998 – Februar 1999 und Juni – Juli 1999 |
|
| 60 Vorstellungen, 9000 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Harmut Zöbeley |
|
| REGIE: Georg Blüml |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
Süddeutsche Zeitung: "Ein toller Abend. Den bestens getimten Gags und Slapsticks in diesem Barbier kann
sich niemand entziehen. Das Publikum jauchzt selig vor Glück und Begeisterung." |
|
HEIMATLOS – DIE WIRTSHAUSOPER IN EINEM RAUSCH
Von Anton Prestele |
Oper |
|
|
| Dezember 1997 – Januar 1998 |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Anton Prestele |
|
| REGIE: Anton Prestele |
|
|
DIE ITALIENERIN IN ALGIER
Komische Oper von Gioacchino Rossini |
Oper |
|
|
| November 1997 – März 1998 |
|
| 53 Vorstellungen, 7500 Besucher |
|
|
| MUSIKALISCHE LEITUNG: Harmut Zöbeley |
|
| REGIE: Georg Blüml |
|
| ARRANGEMENT: Alexander Krampe |
|
|
| PRESSESTIMMEN: |
Süddeutsche Zeitung: "Eine köstliche Klamotte. Respektlos zusammengestrichen. Schräg, abgedreht und
durchgeknallt." |
Münchner Merkur: "Auf den Spaß am Musizieren und die ungezwungene Freude an der Klassik kommt es hier
vor allem an: Fez mit Fes, Tempo und Temperament ... Begeisterter Applaus für ein in Gesang und Spiel fein
abgeschmecktes und mit Verve, entwaffnendem Charme und einem guten Schuss Selbstironie kredenztes
Opernmärchen." |
|
